【知佳】

作者：Ｍ

翻译：ｌｌ

ＰＡＲＴ

麻仓知佳是最大型的贸易公司，Ｍ商事第二年的职员，目前２３岁。Ｋ大毕

业后从年开始就以优秀的业绩，获得公司内bu的关注。

不过，知佳获得公司内bu的关注，不只是因为其优秀的能力。更因为，她的

mei貌和chuse的shen材，而集男xing职员们的huan心于一shen。如同年轻的清纯派女星一样

清秀的容貌和圆亮的大yan睛让人印象shen刻，虽然平时总是一脸严肃，但是偶尔liu

lou的天真笑容却有jinjin抓住人们的心的魅力。而且，shen材真的很好，三围是２、

５９、４。唯一让男职员们不满意的地方，只有平时穿着短ku型的短裙这一点

了。此外，就算不谈mei貌和才能，个xing谦和的知佳，在女职员中也很有人气。

知佳是，因为父亲工作的关系，中学时代在英国和法国度过的归国子女，对

英语、法语很拿手。高中一开始，对日本的考试教育很不适应，但是习惯之后迅

速崭loutou角，考上私立名门的Ｋ大经济学bu。

在大学一加入网球社，立刻就成为男人们注目的焦点，必须不断拒绝大量的

约会邀请。

升上大学３年级时，知佳加入最热门，也最难加入的总ti经济学的杉村教授

的研究会。在各学年人，合计２人的研究生当中，知佳tou脑好又热心立刻

成为中心般的存在。然后３年级的冬天，被４年级生的研究会的班长土居武史告

白，知佳开始了次与异xing的jiao往。

总是沉着知xing又成绩优秀，在研究生中居于领导地位，有着毫不矫饰的xing格

的武史，一直悄悄憧憬着知佳。知佳的二个要求ーーー暂时要秘密的jiao往，也还

不能同意shen入jiao往ーーー武史都shuang快地答应，知佳对此gan谢不已。

不过，jiao往并不能说顺利。武史大学毕业后进入旧财阀系统的Ｓ银行，从chun

假开始就被要求参加新进职员的合宿，在shen山里的研修所闭关一个月。这之后，

又被分发到需要接待顾客的分行，严格的规范和连日的接待奔忙，自然的武史和

知佳约会时也louchu了疲劳的表情。知dao武史休息日里还必须为了参加资格考试用

功念书，知佳忍耐着二星期才有一次约会。

此外，知佳参加了选mei比赛也让二人的关系更疏远。当然，不是知佳自己报

名的，是同班同学随便帮知佳报名的。发现的时候已经事到临tou，为了不辜负同

学们的好意，无可奈何下参加了比赛。

打算尽早落选，几乎没有自我表现的知佳，因为mei貌和直shuang的个xing给人新鲜

的印象，获得了决定xing的人气。

然后，武史为此而嫉妒，zuochu了xing急的行动。久违的约会日，接送知佳的车

子里，只是轻吻已经无法满足的武史，不知不觉把手放到白se衬衫上隆起的优mei

曲线上，因为ru房无比的温暖和柔ruan而无法控制自己的武史，移动手掌开始rounie

起来。

不要，住手啊，想不到土居先生竟然是这zhong人！知佳如此叫着tiao下了车，

就这幺回家了。连女高中生都不会有的反应，知佳之后也zuo了反省，但是不习惯

主动连络，就想等武史来连络时再和好。不过，工作繁忙的武史也不知不觉地懒

于连络，就这样在彼此没有连络的情况下过了一个月。

之后，知佳以压倒xing的得票当选Ｋ大小姐，媒ti一整天都跟着，更是找不到

时间见男朋友了。好不容易风波平息，知佳主动连络时，武史说jiao了新女朋友要

求分手。就这样，次jiao往以这样遗憾的情况结束的知佳，对于选mei比赛后更

为增加的男人们的邀约，全bu直接地拒绝了。

大学毕业后，知佳进入超一liu企业Ｍ商事。认为知佳当然会进入电视台或航

空公司，或是艺能界的周围的朋友们都很疑惑。虽然被说成是没有能力只靠长相

被录取，或是想钓jing1英男的心机女，但是刚qiang的知佳不为所动，只想着最能灵活

运用在经济学bu学到的知识和能力的就是贸易公司了。

内定之后到进入公司的期间里，其他职员和同期的同事因为知佳的mei貌，认

为是凭借外貌录取的人很多。但是，在新进职员研修时取得最高的成绩，团ti任

务中也以领导地位发挥能力的知佳，轻易推翻了这样的评价。

Ｍ商事有独特的制度，成绩优秀的新人，能够自由选择分发前往的事业bu。

不过知佳，没有选择Ｍ商事的主要事业有着高人气的经营资源能源方面的

事业bu，也不是经营自动车航空机等的第二事业bu当中的人气bu门，却选

择了经营生活用品的第七事业bu中的衣wubu门，而且是商品企划bu。

Ｍ商事中经营构成比例仅占很低位置，在业界中排名顺位也很低的衣wubu门，

对于想加入其中的优秀新进职员，人事bu连忙进行劝阻，但是知佳顽固的不听劝

阻。

除了自shen的希望，也有以知佳的创意企划的新商品突然卖到断货的影响。因

为材料不足，知佳利用擅长的法语亲自和法国的买方jiao涉，利用飞机jin急进口。

不过，接着，又发现第七事业bu销售通路不足的弱点。于是知佳，提案与业

界第５的Ｓwu产合作以扩展销售网络。对于形同向正展开炽烈竞争的竞争公司提

供帮助的提案，营业bu发chu猛烈的反对，但是知佳就缩短供应链的构筑时间的益

chu1与可行xing亲自向上级报告并取得了理解。而且，不知dao和Ｓwu产的竞争的知佳

对于jiao涉主张以最圆hua的方式进行。对于又一个打脸的提案营业bu再次反对，但

是因为商品企划bu长的背书，勉勉qiangqiang的被通过。

女职员，而且是个新进职员对jiao涉工作进行提案，Ｓwu产一开始也大为震怒，

赏了好几次闭门羹。知佳以冷静的态度忍耐并耐心的不停拜会，靠着热情慢慢获

得信赖，最后同意提供销售网络。

此外，没有屈服于趁机要求高额利run的Ｓwu产，知佳只是据理力争提chu公正

的条件，于是新商品获得了Ｍ商事衣wubu门历代最高的利益收入。

之后，知佳的活跃登上了商务杂志，知佳的mei貌和Ｋ大小姐的资历相结合，

一时之间成为名人。

工作上一帆风顺的年里，知佳也有一件苦恼的事。那就是，应酬宴会。

因为是很传统的业界，所以通常是由女职员来负责倒酒，知佳对此有些抵chu2

不是很积极的参加。甚至，在和Ｓwu产确定合作的庆祝宴会后，２次会的卡拉Ｏ

Ｋ里Ｓwu产的营业bu长藤堂伸手来搂知佳的肩，知佳下意识的拨开他的手，惹得

对方bo然大怒。那时候，课长铃原当场下跪磕toudao歉，之后bu长前川又几次拜访

藤堂才勉qiang平息事件。

此外，平时就不会逢迎拍ma的知佳，开会时常常一步不让的求胜，好几次伤

了前辈职员兼课长的袴田的面子。尤