所以最终还是选择打原文了mioamore

己的大衣包裹住凯茜，然后小心翼翼地抱起她往外走，而卡莱尔则是在吩咐了护士几句后便跟了上去，并且替他隔开了可能会撞到凯茜的人。

☆、Chapter24誓言

「虽然之后可能要请假几天，但是我很好，警长。」

对于他这么照顾凯茜的事让查理十分赞赏，「嗯，不过我想医生你还是送她回家好了，学校那边已经将凯茜发生车祸的事情告知了她的父母，刚才我也打电话过去跟他们确认了，他们说他们会尽快赶过来。」

「嗯，除了轻微脑震和脚踝轻微扭伤外，都是一些小伤，完全不用住院。」卡莱尔了，「不过我不放心她一个人在家，所以邀请了她到我家住一晚，埃斯梅会照顾好她的。」

趁着她在讲电话、而凯厄斯盯着她时，查理往卡莱尔的方向靠近了一步，放低音量询问：「那就是一直在努力追求凯茜却没有成功的意大利换生？」

「喔，不！我其实本没有什么事……」

听到泰勒的名字，凯厄斯的里有着烈的愤怒及杀意在翻着，这让一直在观察他的卡莱尔开始担忧起泰勒的安危。他打算说些什么替泰勒求情，但在他开前凯厄斯便再度迈步伐往医院外走

在他们快到医院门的时候，他们碰上了刚从急诊室来的查理.斯旺警长，而对方在看见卡莱尔时上对他朝了招手，只不过在走到他旁边时，查理注意到了他旁的凯厄斯以及凯厄斯怀中的凯茜，连忙转问：「凯茜，妳还好吗？」

作者有话要说：　　总觉得直接打”我的”有奇怪,又不想象台湾翻译版一样打”吾”

因为知凯厄斯听得见他们的谈话，所以卡莱尔只是模拟两可地反问：「你也知他？」

因为凯茜再三和怀特夫妇调自己的伤并不严重，还让卡莱尔和查理番替自己作证，怀特夫妇这才放弃了上请假从西雅图赶到福克斯镇的念，改为明天再到福克斯来探望她，顺便带着保险员来讨论她那辆被撞烂的车的赔偿。

就在这个时候，卡莱尔连忙拿自己的手机递给她，而她在谢后便上拨电话给自己的养母，不断向对方调自己完全没事、让他们不需要特地请假赶过来。

想起刚才凯茜完全无视着凯厄斯的举动，卡莱尔选择不予置评。

「当然，镇上几乎没有人不知，甚至还有人在打赌那个意大利小会不会成功、会持多久。」说到这里，查理用着下示意了下抱着凯茜的凯厄斯，「所以，他现在算是成功了？」

因为凯茜的脸太过苍白的关系，所以查理有些不相信，他转看向卡莱尔，「医生？」

「别动，妳是在伤害妳自己！」凯厄斯在用意大利文喝叱的同时还将她抱得更了些，「不过是毫不相的人罢了，妳本不需要这么在意！」

在她好不容易将电话给挂掉后，听到怀特夫妇提到撞坏的车的查理这才想起了一件事，向她保证会将撞了她的车的肇事者泰勒的驾照吊扣一阵后，他便又转大步往急诊室的方向走去。

凯茜一边说一边伸手去摸自己的袋，但是却找不到自己的手机，所以她便挣扎着想要从凯厄斯的怀里下来、打算去找投币电话。