繁体
我回了家,焦虑到连豆腐都吃不下。我抱了会儿我家那只叫艾
·金士喵④的猫,可它不愿意被我
,一个劲儿打我脸。我起
从冰箱里拿了瓶两升装的汽
,到书房看我的成绩在网上登
来了没有。确实登
来了,我盯着屏幕看,看到自己的成绩是D。
我还有第三个选项:回家,等亚蒙,接受我应得的惩罚,结束一切后乖乖蜷在亚蒙
边跟他一起睡,
酸痛,满怀愧疚,但也会得到亚蒙的宽恕。我们搞不好还能把给看完呢。
威特迈耶对我的态度让我简直气炸了。但“侮辱你男朋友迫切想要聘请到他们的大公司的人”,可能在“稍微有
脑
的熊孩
就永远不会
”的清单里排得非常靠前。
我喝了大半瓶汽
,忍住没有掉下
泪。然后我才钻
厕所里哭去了。我扇了镜
一
掌,在我反映
的蠢脸上留下一个大油手印。我
了小十分钟才冷静下来,洗了把脸,
呼
一次,走回门厅。就在这时,电话响了。
是亚蒙打来的。
注④:AllenGinspurr,“垮掉一代”诗人艾
·金士堡的猫版。
“和我说没用。向威特迈耶先生
歉。”
我朋友贝丝和康纳,再算上一个我,一到周二晚上就会跑到莱米餐厅去。这习惯从我去年
天开始在韦尔斯顿读书的时候就养成了。礼拜二是餐厅里的桌上冰球搞球局“买一赠一”活动的日
,所以我们每周都会
我以为我早把五岁的时光置于脑后将近二十年了,但看这样
没有。很显然我就是个不合格的成年人,让亚蒙想也没想就当着我新上任的克星的面儿这样羞辱我。
直地盯着我。我嘀咕了一句:“抱歉啦。”
此时,我面前有几条路可选:其中,把自己一筷
戳死,兴许是最有效也最保险的;鉴于我穷得叮当响,办个假证件跑到斯威士兰很不现实——更何况我还要冒着最终被亚蒙查获的风险。
我闭
,希望只是看错了,希望再睁开的时候分数会更
。我不指望拿什么
分,但我觉得最起码是个C-吧。我这两个星期学得快要吐血了。但一到考试,脑
就当机了,每一次都是这样。
我径直看向威特迈耶:“对于你不知
怎么维持一段礼貌的谈话我
到很抱歉。”在他们来得及
任何反应之前,我走
了办公室。
威特迈耶事故本
,并不足以把我送上绞刑台。但它却是最近几天里,我犯下的一连串熊孩
行为的延续,那些行为包括:一连两天过了宵禁时间还不回家;要
门倒垃圾的时候闹脾气;以及在亚蒙保证尽量
时到家,却熬夜加班的时候,把他牙刷扔到猫砂盆里。最后一项更像是一
表态,并不能对他造成什么实质上的影响;亚蒙在日用品柜中最起码放了九支备用牙刷,分门别类地依照刷
划分成了
、中、
三份。
不过像那样引来亚蒙的关注还蛮
的。这可相当不容易了。最近这几天除非我在他面前生事儿把他烦得不行,亚蒙几乎连想起我这个人的时间都挤不
来。
我
了“拒绝接听”。
我把手机
兜里,带上钥匙,直奔莱米餐厅。
他大概是打算以最慢、最有创造力的方法宰了我,现在正准备打电话告诉我整个谋杀计划的详情。